Si eres rico, estás viviendo una nueva era dorada de los viajes. Si no lo eres, en el mejor de los casos, es una experiencia mediocre. Las aerolíneas y los hoteles adaptan cada vez más sus servicios a los viajeros adinerados, mientras que el resto lucha por conseguir espacio para las piernas y salidas tardías, si es que pueden permitirse el viaje.

Operación de primera clase: La creciente brecha entre viajeros de altos y bajos ingresos se nota especialmente en… Delta. La aerolínea, al igual que American y United, ha estado destinando recursos a sus productos premium, y la estrategia está dando sus frutos. Según CNN:

• Las ventas de asientos en clase turista de Delta cayeron un 7% en 2025, en comparación con el año anterior.
• Pero las ventas de billetes de clase business y primera clase aumentaron un 9%.

De hecho, el año pasado, las ventas de billetes premium de la aerolínea superaron a las de clase económica por primera vez.

Mientras tanto, las tarifas para todos siguen encareciéndose, en parte debido a la guerra con Irán y al aumento del precio del combustible. Esto ha dificultado que las aerolíneas de bajo coste se mantengan rentables, ya que muchos de sus clientes no pueden permitírselo. A principios de este mes, Spirit, la aerolínea de bajo coste por excelencia, cerró repentinamente, citando específicamente el aumento del precio del combustible.

Sueños de lujo. Una tendencia similar en forma de K se observa en la industria hotelera. Según JLL Research, de noviembre de 2024 a noviembre de 2025:

• Los hoteles de lujo registraron un aumento del 2,9 % en los ingresos por habitación disponible.
• Los hoteles de gama media experimentaron una caída del 2,6 %.
• Los hoteles económicos registraron una caída del 4,1 %.

La gente sigue viajando

Según US News, dos tercios de los estadounidenses planean realizar uno o dos viajes nacionales este verano. Simplemente se apoyan en ventajas como millas de viajero frecuente y puntos de hotel, o aprovechan sus descansos para almorzar para actualizar constantemente sitios de ofertas.

Cambio de destinos: Muchos viajeros están optando por “destinos alternativos,” que ofrecen experiencias similares a las de los lugares turísticos más famosos, pero a precios mucho más bajos. Así, en lugar de París y Roma, la gente está explorando Bruselas (Bélgica) y Nápoles (Italia). Y en lugar de Boston, probablemente solo vayan a Dunkin'. —BC

No es solo David Copperfield: parece que todo el mundo está desapareciendo de Las Vegas. El año pasado, los viajes anuales a Las Vegas cayeron un 7,5%, según datos de la Autoridad de Convenciones y Visitantes de Las Vegas (LVCVA). Sin contar la pandemia de Covid-19, esta es la mayor caída desde que la organización comenzó a registrar las visitas a la Ciudad del Pecado en la década de 1970.

Todos tienen una opinión sobre por qué Las Vegas está en declive

Algunos observadores lo atribuyen a una disminución del turismo internacional debido a las tensiones geopolíticas. (La alcaldesa Shelley Berkley incluso suplicó públicamente a los canadienses que volvieran al Strip el pasado septiembre). Mientras tanto, el director ejecutivo de Cloudflare, Matthew Prince, presentó una teoría de que los GLP-1 han frenado no solo el apetito, sino también las ganas de apostar y beber, que son... en cierto modo, toda la travesura de Las Vegas. Y no ayuda que la Generación Z y los millennials beban menos que las generaciones anteriores.

Pero el argumento más sólido para la disminución de visitas es probablemente la pérdida de valor. La mayoría de los casinos han ajustado sus probabilidades en contra de los jugadores en la ruleta y han aumentado las apuestas mínimas en las mesas de blackjack en los últimos años. Al igual que otros cambios recientes en la industria turística, estas medidas buscaban atraer a clientes de mayores ingresos, y parece que están dando resultado:

• A pesar de la disminución de visitantes, los casinos de Las Vegas registraron ingresos récord el año pasado, alcanzando aproximadamente los 8.800 millones de dólares.
• Una encuesta de la LVCA reveló que el 44% de los visitantes tenía un ingreso familiar de 150.000 dólares o más.

Panorama general: Sumado a la avalancha de tarifas de resort, los precios inflados de la comida y la bebida, e incluso los hoteles que abandonan el estacionamiento gratuito, los viajeros con presupuesto limitado se están quedando fuera de la Ciudad del Pecado. ¿Tal vez probar Atlantic City?—MM

La próxima maleta de moda debería tener televisión integrada o alguna otra característica extravagante, porque el mercado se está saturando.

Señal de los tiempos. El popular DJ John Summit hizo una publicación de Instagram en la que patea, lanza, golpea y prende fuego a su maleta Rimowa, aparentemente porque está harto después de que piezas de la marca de lujo se le rompieran. Entonces la sección de comentarios se llenó de comentarios:

• «Nos han llamado», escribió Away, la startup que inició la carrera por las maletas modernas en 2015. Más asequible que Rimowa y Tumi, pero más bonita que Samsonite, Away alcanzó una valoración de 1400 millones de dólares en cuatro años y abrió las compuertas del mercado de maletas D2C.
• «Por favor, déjame enviarte algunas maletas @beis», comentó la actriz Shay Mitchell. Fundó Béis en 2018. Una de sus colaboraciones más recientes fue con Rare Beauty, la marca de cosméticos de Selena Gomez.
• Tumi y Samsonite también comentaron la publicación de Summit. Samsonite es propietaria de Tumi, tras haberla adquirido por 1.800 millones de dólares en 2016, el mismo año en que LVMH compró Rimowa, símbolo de estatus en los aeropuertos.

En general, marcas tradicionales como Samsonite, Tumi y Rimowa siguen dominando el mercado de equipaje, pero los nuevos competidores están ganando terreno. «Todos luchamos por arrebatarle cuota de mercado a Samsonite, que posee el 25%, y a LVMH, que posee otro 10%», declaró a Fast Company el cofundador de July, una marca australiana de equipaje. Una de las últimas empresas emergentes en competir por un espacio en el mercado es Casetify, una compañía de fundas para móviles que lanzó su primera maleta en 2024.—ML

Internet está repleto de trucos de viaje cuestionables. Claro, usar toda la ropa para ahorrar en la tarifa de equipaje facturado es divertidísimo y da mucho juego en TikTok, pero imitar a Joey Tribbiani probablemente no valdrá la pena una vez que sudes hasta que las dos primeras capas de ropa se te empapen y tengas que lavar la ropa al aterrizar.

Pero aquí hay algunos que sí valen la pena:

• Medias de compresión para vuelos largos. Las complicaciones por coágulos de sangre son raras, pero las medias pueden reducir la hinchazón y ayudar a quienes son más propensos a la trombosis venosa profunda.
• Etiqueta tu equipaje con AirTag. Si te preocupa perder tu equipaje y no confías en que la aerolínea lo encuentre, un AirTag puede ayudarte a recuperarlo. Si es lo suficientemente bueno para la Copa Stanley, es lo suficientemente bueno para tus calcetines.
• Usa una VPN al reservar. No todas las VPN funcionan igual, pero puede ser una excelente manera de consultar precios en otras zonas y evitar los precios de vigilancia.
• Toma fotos de todo. ¿Olvidaste tu número de vuelo? ¿Tu lugar de estacionamiento? ¿El número de tu habitación de hotel? Toma una foto de inmediato y consúltala cuando todos esos cócteles en la playa te nublen la memoria.
• Tómate el día libre al llegar a casa. En cierto modo, no estar en la oficina ese lunes puede ser el mejor día de tus vacaciones.—DL

¿No te gusta seguir las tendencias? Aquí tienes algunas sugerencias de destinos menos conocidos, algunos cercanos y otros realmente lejanos.

Para los amantes de la historia: Fuerte William Henry en Lake George, Nueva York

El 25.º aniversario de la independencia de Estados Unidos es el momento ideal para visitar el Fuerte William Henry, de origen británico, en el norte del estado de Nueva York. Escenario de una batalla decisiva de la Guerra de la Independencia, ahora es un museo histórico con instalaciones militares conservadas y visitas guiadas educativas. Además, está rodeado de una inmensidad de belleza natural: sube a pie o en coche a la cercana montaña Prospect para disfrutar de impresionantes vistas del lago George.

Para los aficionados a los trenes: La Grange, Kentucky

Este pintoresco pueblo, a 30 minutos de Louisville, tiene una peculiaridad que lo convierte en un destino perfecto para los amantes del material rodante: un tren de carga de CSX que recorre la calle principal, que se puede observar mejor desde la Torre de Observación de Trenes. Visita el Museo del Ferrocarril de La Grange para admirar de cerca una locomotora de vapor, un vagón restaurante de 1929 y un furgón de cola.

Para los amantes de la aventura en la frontera: Burns, Oregón

Recorre esta apartada zona del este de Oregón por la Ruta Panorámica High Desert Discovery, con vistas al desierto y a las montañas, y una espectacular observación de aves en el Refugio Nacional de Vida Silvestre de Malheur. Relájate en el balneario Crane Hot Springs, donde podrás disfrutar de un baño termal de vapor en el patio de una casa de baños privada.

Para los amantes de los caballos y la aventura: Kirguistán

Esta nación de Asia Central es un destino emergente que ofrece la oportunidad de conocer siglos de prácticas nómadas, como el kok boru, un deporte similar al polo que se juega con el cadáver de una cabra. Nuestra compañera Macy Gilliam recorrió recientemente a caballo el terreno montañoso del país en una expedición que incluyó dormir en una yurta y aprender las tradiciones locales de tejido.

Para un ambiente nórdico postsoviético: Tallin, Estonia

La compacta capital de Estonia, antigua república báltica soviética, ofrece encantadoras calles empedradas y un casco antiguo medieval, además de una cultura de saunas reconocida por la UNESCO. Visítala en junio para disfrutar del festival nórdico del solsticio de verano en el Museo al Aire Libre de Estonia, con hogueras, gastronomía tradicional y bailes folclóricos hasta altas horas de la noche.

Para los amantes de Japón que ya han visitado Tokio: Nagasaki

La ciudad que sobrevivió a la bomba atómica es ahora un vibrante destino cultural. Visitar el Parque de la Paz de Nagasaki, que conmemora el lanzamiento de la bomba atómica, es imprescindible, pero también hay muchas otras opciones para relajarse. Visite un árbol de alcanfor de 800 años y una pastelería que existe desde 1624.—SK