Skip to main content
Center of attention
To:Brew Readers
Daily Brew // Morning Brew // Update
The fight against AI data centers escalates...

Rise and grind. Unhappy with the NBA’s dunk contest, Shaq is launching his own professional dunk league. It sounds cool, but if you wanted to see people get dunked on mercilessly, you could always just ask your mom if she’s seen anyone you went to high school with recently.

—Dave Lozo, Sam Klebanov, Matty Merritt, Adam Epstein

In today’s newsletter, we’ll look at:

  • Growing backlash to data centers
  • President Trump agreeing to a two-week Iran ceasefire
  • The shrinking US middle class

MARKETS

Nasdaq

22,017.85

S&P

6,616.85

Dow

46,584.46

10-Year

4.343%

Bitcoin

$69,430.79

Apple

$253.50

Data is provided by

*Stock data as of market close, cryptocurrency data as of 4:00pm ET. Here's what these numbers mean.

  • Markets: Stocks initially sank yesterday in response to President Trump’s apocalyptic threat to Iran (more on that later), but they recovered late in the day on hopes of a last-minute deal. Meanwhile, Apple fell following a report that the release of its foldable iPhone could get delayed.
 

EN EL PUNTO DE MIRA

Growing movement to ban data centers

Jim West/Getty Images

Ayer, trece balas fueron disparadas contra la casa de un concejal de Indianápolis que recientemente apoyó la construcción de un centro de datos en su distrito. Este es el último episodio de la creciente oposición a estos controvertidos edificios que dan soporte a la IA.

El concejal, Ron Gibson, declaró que una nota encontrada en el lugar (donde nadie resultó herido) decía: «No a los centros de datos». El ataque se produjo días después de que votara a favor de un proyecto de centro de datos en un barrio de Indianápolis donde muchos vecinos se habían opuesto.

Maine y otros estados se oponen

Se espera que el estado conocido por su langosta y por la famosa frase «¿Te refieres a Portland?» apruebe esta primavera una ley que impondría una moratoria a los centros de datos que consuman más de 20 megavatios, en respuesta al aumento de los costos energéticos asociados a estos centros de computación. Otros estados están considerando medidas similares:

  • Nueve estados están considerando prohibiciones a nivel estatal; Pensilvania se convertiría en el décimo estado si propone una, lo cual se prevé.
  • Activistas en Ohio están recolectando firmas para incluir una prohibición estatal en la boleta electoral de noviembre.
  • Dos estados, Dakota del Sur y Wisconsin, han rechazado las prohibiciones propuestas para nuevos centros de datos.

Y eso no es todo. Los residentes de Port Washington, Wisconsin, votaron ayer una medida que detendría la construcción de futuros centros de datos en esta localidad de aproximadamente 12.000 habitantes. Al menos otros tres municipios del país considerarán una medida similar este año.

Panorama general: Si bien la evidencia demuestra que los centros de datos pueden ser perjudiciales para el medio ambiente (un nuevo estudio indica que crean islas de calor en un radio de 10 kilómetros, lo que puede provocar contaminación y muertes), también generan empleo. La respuesta al proyecto de ley en Maine, donde se disputará un escaño en el Senado en noviembre, podría servir como una señal de alerta para las autoridades de otras localidades, según un grupo del sector de la construcción que habló con el Wall Street Journal.—DL

¿Cuál es la principal razón del rechazo a los centros de datos mencionado en el boletín informativo?

¿Qué se puede inferir sobre la opinión pública respecto a los centros de datos en los distintos estados?

¿Qué papel desempeñan los centros de datos según el boletín informativo y cómo contribuye esto a la controversia que los rodea?

MUNDO

Explosion in Tehran

Fatemeh Bahrami/Getty Images

Trump acepta un alto el fuego de dos semanas con Irán, sujeto a la apertura del Estrecho de Ormuz. En una publicación en Truth Social, el presidente Trump declaró haber aceptado una propuesta de Pakistán para detener los bombardeos contra Irán durante dos semanas mientras continúan las negociaciones diplomáticas, sujetas a que Irán reabra el Estrecho de Ormuz. Israel también aceptó el alto el fuego, según informó CNN. La publicación de Trump se produjo aproximadamente 90 minutos antes de su plazo límite de las 8 p. m. para que Irán reabriera el estrecho o, de lo contrario, "una civilización entera morirá", amenaza que el presidente había puesto en una publicación anterior. La amenaza de Trump fue condenada por políticos estadounidenses de todos los partidos, así como por líderes mundiales y el Papa León XIV. El martes, Estados Unidos atacó objetivos en la isla iraní de Kharg, el principal centro petrolero del país.

El fondo de Bill Ackman quiere comprar Universal Music Group. El multimillonario de fondos de cobertura, conocido por sus extensos tuits, podría ser pronto dueño de la compañía discográfica detrás de Taylor Swift y Bad Bunny. Pershing Square, el fondo de Ackman, ofrece comprar Universal Music Group (UMG) por aproximadamente $64.4 billion, según un comunicado. Ackman elogió a la compañía por haber creado una "lista de artistas de primer nivel", pero argumentó que el precio de sus acciones se ha estancado debido a una combinación de problemas ajenos al desempeño de su negocio musical. Si la operación se concreta, UMG, que actualmente cotiza en Euronext Amsterdam, se fusionaría con Pershing Square y cotizaría en la Bolsa de Nueva York.

Festival de música cancelado tras la prohibición de entrada al Reino Unido a Kanye West. No te molestes en registrarte tarde para el Wireless Festival de Londres de este año, porque ya no se celebrará, pues Ye, antes conocido como Kanye West, quien iba a ser cabeza de cartel, fue vetado del Reino Unido por su historial de antisemitismo. Tras la fuerte reacción negativa a la participación de Ye en el festival, el gobierno británico revocó su autorización para viajar al país argumentando que no beneficiaría al bien público, según informó The Guardian. Ye, quien ha elogiado públicamente a Hitler y negado el Holocausto, se disculpó por sus declaraciones a principios de este año, alegando que se debían a su trastorno bipolar. —AE

¿Cuál es la condición principal para el acuerdo de alto el fuego entre Trump e Irán?

¿Cómo justifica Bill Ackman su interés en adquirir Universal Music Group?

¿Por qué se revocó la autorización de Kanye West para entrar en el Reino Unido, lo que provocó la cancelación del Wireless Festival?

Upper middle class growing

Niv Bavarsky

El número de estadounidenses que pueden añadir guacamole a su burrito bowl sin remordimientos ha aumentado considerablemente. La clase media alta se ha convertido en el grupo de mayores ingresos en Estados Unidos, según un reciente análisis del American Enterprise Institute, de tendencia conservadora, publicado por el Wall Street Journal.

El informe sostiene que los estratos inferiores de la clase media se redujeron debido al aumento de la riqueza en Estados Unidos:

  • En 2024, el 31% de las familias estadounidenses pertenecían a la clase media alta, en comparación con solo el 10% en 1979.
  • El informe del centro de estudios definió la clase media alta como una familia de tres miembros con ingresos de entre 133.000 y 400.000 dólares (en dólares de 2024), es decir, entre cinco y quince veces el umbral de pobreza federal.

Mientras tanto, el porcentaje de hogares estadounidenses que vivían en situación de pobreza o cerca de ella disminuyó de casi el 30% en 1979 a menos del 19% en 2024.

La clase acomodada

El Wall Street Journal señala que las personas de clase media alta suelen ser profesionales de cuello blanco en hogares con dos ingresos, que se han beneficiado de los avances de las mujeres en el mercado laboral y del aumento de los salarios en campos como la ingeniería de software. Muchos son baby boomers que reciben importantes pensiones gracias a las ganancias del mercado de valores.

Los hábitos de compra de este grupo explican el auge de bienes y servicios de lujo, como los billetes de avión en primera clase, que han sido un importante motor del crecimiento económico estadounidense.

Pero…la desigualdad económica también ha aumentado: las familias con mayores ingresos han experimentado un mayor crecimiento económico, mientras que el 5% más pobre ha visto disminuir sus ganancias.—SK

¿Qué característica de la clase media alta se menciona en el boletín informativo?

¿Cómo ha cambiado la composición de la clase media según el boletín informativo?

¿De qué manera se ha manifestado la desigualdad económica según la información proporcionada?

CON UNA “B”

MEDVi AI-generated testimonials

MEDVi

Medvi, la startup de telesalud impulsada por IA, fue objeto de un perfil en el New York Times que destacaba sus ventas previstas de 1.800 millones de dólares este año y su rápido crecimiento con tan solo dos empleados. Sin embargo, los críticos han afirmado que la empresa presenta tantas señales de alerta como una de las empresas incluidas en la lista Forbes 30 Under 30.

El fundador de Medvi, Matthew Gallagher, declaró al NYT que inició la empresa, que ofrece medicamentos para bajar de peso GLP-1, con solo 20.000 dólares y software de IA: programó su sitio web con Vibe-Code, implementó agentes de atención al cliente con IA y utilizó Midjourney para crear contenido publicitario.

Suena como la versión real del sueño de Sam Altman, CEO de OpenAI, para 2024: una empresa unipersonal impulsada por IA valorada en mil millones de dólares… pero otros medios informan:

  • Imágenes falsas de antes y después de pacientes aparecieron en el sitio web de Medvi el mes pasado, según Futurism.
  • Según Business Insider, Medvi utiliza marketing de afiliación que, al parecer, se basa en médicos falsos y testimonios generados por IA para sus anuncios de Facebook. La empresa respondió: «Si detectamos que un afiliado está haciendo esto, trabajamos para eliminar esos anuncios».

Además, la empresa se enfrenta a dos demandas que la acusan de infringir las leyes antispam con mensajes de texto y correos electrónicos no solicitados (lo cual Medvi niega). Asimismo, la FDA envió a Medvi una carta de advertencia por afirmaciones engañosas sobre algunos de sus productos para bajar de peso, las cuales, según la empresa, fueron publicadas por un afiliado en un sitio web que ya ha sido eliminado.—MM

¿Qué aspecto de la estrategia comercial de Medvi podría sugerir eficiencia, pero también generar escepticismo entre los críticos?

¿Cómo sugiere el artículo que Medvi podría estar comprometiendo la autenticidad en sus esfuerzos de marketing?

Según el artículo, ¿cuál es la respuesta de Medvi a las acusaciones de contenido publicitario inapropiado por parte de sus afiliados?

STAT

The More You Know ilustration with Gemini logo

Morning Brew Design

Cuando buscas en Google "¿los perros saben matemáticas?" y otras preguntas importantes mientras estás en la cama por la noche, las Reseñas de IA de Google te darán una respuesta precisa aproximadamente el 90% de las veces, según una nueva investigación de la startup de IA Oumi. Si bien esto parece bastante bueno, hay algunas salvedades:

  • Dado que Google procesa billones de búsquedas al año, una precisión del 90% aún equivale a decenas de millones de imprecisiones por hora (o cientos de miles por minuto), señaló el New York Times.
  • Más de la mitad de las respuestas precisas enlazaban a fuentes que en realidad no respaldaban la información.
  • Las segunda y cuarta fuentes más citadas fueron... Facebook y Reddit.

Google reconoce que las reseñas sobre IA no siempre son precisas y anima a los usuarios a verificar la información. Y, por cierto, los perros sí poseen una comprensión rudimentaria de las matemáticas (lo aprendí en la reseña sobre IA de Google).—AE

¿Qué sugiere el artículo sobre la fiabilidad de las Reseñas de IA de Google en cuanto a la obtención de información?

¿Cómo se traduce la tasa de precisión de las Reseñas de IA de Google en el uso real, según el boletín informativo?

Según el boletín informativo, ¿qué postura adopta Google respecto a la precisión de sus resúmenes de IA?

ENCUESTA DE LECTORES

¿Confías en los resúmenes de IA de Google?

Sí, sin duda
A veces; suelo comprobarlo
Nunca

¿Qué sugiere la respuesta "A veces, suelo verificar" sobre la actitud de la persona hacia los resúmenes de IA de Google?

Si alguien elige la respuesta "Sí, sin duda", ¿qué se puede inferir sobre su opinión acerca de los resúmenes de IA de Google?

¿Qué respuesta indica falta de confianza en las reseñas de IA de Google?

NEWS

  • OpenAI instó a los fiscales generales de California y Delaware a investigar a Elon Musk por "conducta indebida y anticompetitiva", ya que el juicio entre ambas partes comenzará a finales de este mes.
  • Anthropic permite a gigantes tecnológicos como Apple, Amazon y Microsoft probar un nuevo modelo de IA más potente para prepararse ante ciberataques antes de su lanzamiento general.
  • Delta aumentó las tarifas por equipaje en $10, convirtiéndose en la tercera aerolínea importante en subir los precios mientras la industria enfrenta una escasez de combustible para aviones derivada de la guerra con Irán.
  • Sony Pictures está despidiendo a cientos de empleados como parte de un cambio estratégico.
  • Netflix’s recent price hikes fueron declaradas ilegales por un tribunal italiano, decisión que la plataforma de streaming tiene previsto apelar.
  • Chopped, la serie de cocina de telerrealidad de Food Network, tendrá un spin-off en el que los chefs quedan varados en una isla y deben construir sus propias cocinas para preparar comidas. ¡Claro que sí!

¿Qué tema tienen en común las acciones de Anthropic y el juicio de Elon Musk y OpenAI?

¿Cómo refleja la situación actual de las tarifas de equipaje de Delta las tendencias generales de la industria?

¿Cuál es una posible consecuencia del fallo del tribunal italiano sobre el aumento de precios de Netflix?

RECOMENDACIONES

To-Do List

Olfato: Por qué es bueno detenerse y oler las flores.

Apreciación: Este sitio muestra la primera línea de una novela famosa cada vez que lo visitas.

Alivio: Consejos para sobrellevar las alergias estacionales.

Leer: No hace falta ser neoyorquino para descubrir la fascinante historia de los Mets.

¿Crisis de identidad? No con NordProtect. Reciba alertas oportunas sobre filtraciones de credenciales. Incluso puede obtener hasta $1 millón para cubrir gastos elegibles. Use el código MORNING para obtener hasta un 79 % de descuento.*

*Mensaje de nuestro patrocinador. **Esta es una recomendación de producto de nuestros redactores. Al comprar a través de este enlace, Morning Brew podría recibir una comisión.

¿Cuál es el propósito principal de la recomendación "Aroma" en el boletín informativo?

¿Cómo sugiere el boletín informativo apreciar la literatura de una manera atractiva?

¿Qué garantía ofrece NordProtect según este boletín informativo?

JUEGA

Sopa de letras: El tema del crucigrama de esta semana es "Dibujos con Etch A Sketch". Se podría decir que estamos innovando. Juega a la sopa de letras aquí.

Series de TV por títulos de episodios

Nombra la serie de TV a partir de dos de sus títulos de episodios.

  1. "El del mono" y "El de la invitación"
  2. "Di mi nombre" y "Ozymandias"
  3. "Chardee MacDennis: El juego de los juegos" y "La pandilla intenta desesperadamente ganar un premio"
  4. "El triángulo bronceado" y "Otro día más en la playa"
  5. "7:00 a. m." y “8:00 a. m.”
  6. “El pánico en Central Park” y “Todas las mujeres aventureras lo hacen”

¿Qué tipo de actividad se sugiere en la sección del boletín titulada "JUGAR"?

¿Qué elemento común se utiliza para identificar programas de televisión en una de las actividades del boletín?

¿Qué tono implica la frase "Se podría decir que estamos revolucionando las cosas" en el contexto dado?

SHARE THE BREW

Referrals Get Rewarded

Comparte la cerveza, observa cómo aumenta tu número de referidos y desbloquea artículos exclusivos para presumir.

Tus amigos aprenden más. Tú recibes recompensas. ¡Todos ganan!

Tu número de referidos: 5

Click to Share

O copia y pega tu enlace de referido para compartirlo con otros:
morningbrew.com/r/?kid=9ec4d467

¿Cuál es el propósito principal de compartir el enlace de referencia mencionado en el boletín informativo?

¿Cómo describe el boletín informativo el beneficio de recomendar a tus amigos?

¿Qué implica el boletín informativo sobre la relación entre quien recomienda y los amigos recomendados?

RESPUESTA

  1. Friends
  2. Breaking Bad
  3. It’s Always Sunny in Philadelphia
  4. Jersey Shore
  5. The Pitt
  6. Girls

Palabra del día

La palabra del día de hoy es: rudimentario, que significa «limitado a principios básicos, de naturaleza primitiva». Gracias a Christian de Oklahoma por la sugerencia. Envía otra Palabra del día aquí.

¿Cuál es el tono de la sección "Palabra del día" del boletín informativo?

¿Cómo fomenta el boletín la interacción con los lectores?

¿Cuál podría ser el propósito de incluir una lista de programas de televisión al inicio del boletín?

✢ A Note From Pendulum

*Based on preclinical studies. Not intended for weight loss.

         
ADVERTISE // CAREERS // SHOP // FAQ

Update your email preferences or unsubscribe here.
View our privacy policy here.

Copyright © 2026 Morning Brew Inc. All rights reserved.
22 W 19th St, 4th Floor, New York, NY 10011

Become smarter in just 5 minutes

Morning Brew delivers quick and insightful updates about the business world every day of the week from Wall St. to Silicon Valley.

By subscribing, you accept our Terms & Privacy Policy.

A mobile phone scrolling a newsletter issue of Morning Brew